Co je Kelbado: AI platforma pro firemní školení

Kelbado je cloudová platforma pro firemní školení (LMS) s umělou inteligencí z Evropské unie. Přeměňuje firemní dokumenty – předpisy, návody, prezentace – na interaktivní kurzy s výukovými stránkami, kvízy a hrami během několika minut, překládá je do více než 25 jazyků, přiřazuje je zaměstnancům a sleduje, kdo co absolvoval. Data jsou uložena v EU a platforma splňuje požadavky GDPR.

Vytvoření jednoho školícího kurzu obvykle trvá týdny: metodik shromáždí materiály, grafik připraví prezentace, někdo napíše testy a pak se vše překládá. Kelbado tento proces zkrátí na nahrání dokumentu a několik úprav. Platforma je určena pro HR oddělení, vedoucí L&D, metodiky a majitele malých a středních firem, kteří potřebují školit rychle a bez vlastní vývojářské týmu.

Co je Kelbado jednoduše řečeno

Kelbado je zároveň konstruktor kurzů a systém pro distanční vzdělávání. V jednom nástroji vytváříte výukový obsah pomocí AI, distribuujete ho zaměstnancům a sledujete výsledky.

LMS (Learning Management System) je systém pro správu vzdělávání: ukládá kurzy, přiřazuje je lidem a eviduje pokrok. Klasická LMS očekává, že kurzy jsou již hotové. Kelbado k tomu přidává „továrnu na obsah“ založenou na AI, takže prázdný katalog už není problém.

Jak Kelbado funguje: od dokumentu ke kurzu

Proces se skládá ze čtyř kroků a první výsledky jsou vidět během několika minut.

1. Nahrání materiálů. Přidáte PDF, DOCX, XLSX, prezentace nebo text. Platforma extrahuje obsah včetně tabulek.
2. Generování kurzu. AI vybere klíčová témata, vytvoří strukturu modulů a lekcí, připraví výukové stránky, otázky a závěrečný test. Můžete zadat rozsah, cílovou skupinu a formát.
3. Úpravy. Kurz lze upravit ve vizuálním editoru bloků nebo pomocí běžných pokynů v chatu: „zkrať druhý modul“, „přidej hru na procvičení“, „udělej tón přátelštější“.
4. Přiřazení a kontrola. Kurz se přiřadí zaměstnancům nebo skupinám s termíny a upomínkami, reporty ukazují průběh, výsledky testů a problematické otázky.

Jaké možnosti Kelbado nabízí

Hlavní funkce pokrývají celý cyklus školení – od tvorby obsahu až po reporty pro vedení.

Tvorba obsahu pomocí AI

• Různé formáty: kurz s výukovými stránkami a kvízy, dlouhý text, samostatný test, pracovní sešit (dokument ve formátu A4/Letter) a prezentace.
• Interaktivita: kvízy, hry na přiřazování a výběr, karusely, formuláře pro zpětnou vazbu.
• Obrázky a design: AI vybere design výukových stránek, může vygenerovat ilustrace a obálku.
• Ozvučení: lekce lze namluvit syntetickým hlasem.

Překlady do 25+ jazyků

Kurz se automaticky přeloží se zachováním struktury a designu: stejný materiál je dostupný zaměstnancům v různých zemích. Rozhraní platformy je také lokalizováno, včetně jazyků psaných zprava doleva.

AI asistent a AI tutor

Administrátor ovládá platformu prostřednictvím chatu: vytváří kurzy, spravuje zaměstnance, přiřazuje školení a generuje reporty. Zaměstnanec může během absolvování kurzu položit otázku AI tutorovi, který odpovídá pouze na základě materiálů kurzu a firemních dokumentů.

Standardy e-learningu

Kelbado exportuje kurzy do SCORM 1.2, SCORM 2004, cmi5 a xAPI, stejně jako do PDF. To znamená, že kurz lze spustit v jiné LMS. Stejně tak funguje i opačný proces: hotové SCORM balíčky z oblíbených konstruktorů lze importovat a upravovat.

Firemní funkce

Pro velké společnosti jsou k dispozici jednotné přihlášení SSO/SAML, synchronizace uživatelů přes SCIM, role a oprávnění, auditní log, API, vlastní doména a white-label portál s firemním brandingem.

Kelbado a běžná LMS: jaký je rozdíl

Stručně: běžná LMS distribuuje kurzy, Kelbado je navíc vytváří, překládá a doprovází.

Úkol	Klasická LMS	Kelbado
Vytvoření kurzu	Ručně nebo ve vnějším nástroji	AI z vašich dokumentů během minut
Překlad	Externí dodavatel	Automaticky do 25+ jazyků
Odpovědi na dotazy zaměstnanců	Ne nebo přes lektora	AI tutor na základě firemních materiálů
Ovládání	Menu a formuláře	Menu, formuláře a chat v přirozeném jazyce
Standardy	Obvykle SCORM	SCORM 1.2/2004, cmi5, xAPI, import SCORM

Pro koho je Kelbado vhodné

Platforma je užitečná pro ty, kdo potřebují pravidelně školit zaměstnance, ale nechtějí mít vlastní tým vývojářů kurzů.

• HR a L&D týmy – onboardování nováčků, povinná školení, rozvoj dovedností.
• Malé a střední firmy – rychlé digitalizování předpisů a pracovních standardů.
• Mezinárodní společnosti – jeden kurz v desítkách jazyků pro zaměstnance v různých zemích.
• Odborníci a lektoři – zabalení vlastní metodiky do interaktivního kurzu.

Například firma se 200 zaměstnanci může přeměnit interní předpis o bezpečnosti práce na kurz s testem a přiřadit ho všem novým zaměstnancům s automatickým upozorněním na termín.

Bezpečnost a soulad s požadavky EU

Kelbado vyvíjí španělská společnost a platforma je od začátku navržena podle evropských požadavků.

• GDPR: data jsou uložena na serverech v EU, existují nástroje pro export a odstranění osobních údajů.
• Evropská AI: standardně se generuje pomocí Mistral AI (Francie).
• EU AI Act: obsah vytvořený pomocí AI je označen a pravidla jeho používání jsou popsána v otevřeném oznámení o transparentnosti AI.
• Izolace dat: každá společnost pracuje ve svém izolovaném prostoru s oddělenými rolemi.

Kolik Kelbado stojí

Kelbado nabízí bezplatný tarif Free pro seznámení s platformou a placené tarify Pro, Max a Enterprise. Placené tarify poskytují více AI kreditů na generování, místa pro administrátory a firemní funkce jako SSO a white-label. Aktuální ceny najdete na stránce s tarify na kelbado.eu.

Typické chyby při zavádění AI platformy pro školení

• Publikování vygenerovaného kurzu bez kontroly. AI urychluje práci, ale finální kontrolu provádí odborník.
• Nahrávání zastaralých dokumentů. Kurz nebude lepší než zdrojový materiál – nejprve aktualizujte podklady.
• Nepřiřazování termínů. Bez deadlinů a upomínek klesá míra absolvování.
• Ignorování analytiky. Otázky, u kterých chybuje většina, napovídají, co v kurzu upravit.

Často kladené otázky

Co je Kelbado?

Kelbado je cloudová platforma pro firemní školení (LMS) s umělou inteligencí. Vytváří interaktivní kurzy z firemních dokumentů, překládá je do více než 25 jazyků, přiřazuje školení a poskytuje analytiku. Data jsou uložena v Evropské unii.

Jaká AI se používá a kde jsou data uložena?

Služba běží na serverech v EU a splňuje požadavky GDPR; standardně se používá evropský model Mistral AI.

Lze v Kelbado vytvořit kurz z PDF nebo Wordu?

Ano. Nahrajte PDF, DOCX, XLSX nebo prezentaci – AI sestaví kurz s výukovými stránkami, kvízy a závěrečným testem, který lze upravit v editoru nebo prostřednictvím chatu.

Podporuje Kelbado SCORM?

Ano. Kurzy lze exportovat do SCORM 1.2, SCORM 2004, cmi5 a xAPI. Hotové SCORM balíčky z jiných nástrojů je také možné importovat a upravovat.

Má Kelbado bezplatný tarif?

Ano, existuje tarif Free. Placené tarify Pro, Max a Enterprise přidávají AI kredity a firemní funkce.

Čím se Kelbado liší od běžné LMS?

Běžná LMS distribuuje hotové kurzy. Kelbado je navíc vytváří z dokumentů, překládá, ozvučuje a odpovídá zaměstnancům prostřednictvím AI tutora.

Závěry

• Kelbado je LMS s AI, která spojuje tvorbu kurzů, jejich distribuci a analytiku.
• Kurz z firemního dokumentu je hotový během minut a lze ho upravit v editoru nebo chatu.
• Automatický překlad do 25+ jazyků, podpora SCORM/cmi5/xAPI a firemní funkce dělají z platformy vhodné řešení pro malé firmy i mezinárodní společnosti.
• Data jsou uložena v EU, platforma splňuje GDPR a požadavky EU AI Act.

Pokud chcete zjistit, jak by váš předpis nebo návod vypadal jako interaktivní kurz, začněte s bezplatným tarifem na kelbado.eu.