Ce este Kelbado: platforma de învățare corporativă cu inteligență artificială

Kelbado este o platformă cloud de învățare corporativă (LMS) cu inteligență artificială, dezvoltată în Uniunea Europeană. Aceasta transformă documentele companiei — regulamente, instrucțiuni, prezentări — în cursuri interactive cu slide-uri, chestionare și jocuri, în doar câteva minute, le traduce în peste 25 de limbi, le atribuie angajaților și monitorizează progresul. Datele sunt stocate în UE, iar platforma respectă GDPR.

Crearea manuală a unui curs de formare durează de obicei săptămâni: metodologul adună materialele, designerul creează slide-urile, cineva scrie testele, apoi totul este tradus. Kelbado reduce acest proces la încărcarea unui document și câteva ajustări. Platforma este destinată departamentelor de HR, managerilor L&D, metodologilor și antreprenorilor din IMM-uri care au nevoie să formeze angajații rapid și fără o echipă dedicată de dezvoltare a cursurilor.

Ce este Kelbado, pe înțelesul tuturor

Kelbado este, în același timp, un constructor de cursuri și un sistem de învățare la distanță. Într-un singur serviciu, creați conținut educațional cu ajutorul AI, îl distribuiți angajaților și urmăriți rezultatele.

LMS (Learning Management System) este un sistem de gestionare a învățării: stochează cursurile, le atribuie utilizatorilor și înregistrează progresul. O LMS clasică presupune că materialele sunt deja pregătite. Kelbado adaugă la acest proces o „fabrică de conținut” bazată pe AI, astfel încât un catalog gol nu mai reprezintă o problemă.

Cum funcționează Kelbado: de la document la curs

Procesul constă în patru pași, iar primele rezultate sunt vizibile în câteva minute.

1. Încărcarea materialelor. Adăugați PDF-uri, DOCX, XLSX, prezentări sau text. Platforma extrage conținutul, inclusiv tabelele.
2. Generarea cursului. AI identifică subiectele cheie, creează structura modulelor și lecțiilor, scrie slide-urile, întrebările și testul final. Puteți specifica volumul, publicul țintă și formatul.
3. Ajustarea. Cursul poate fi editat în editorul vizual sau prin comenzi în chat: „scurtează al doilea modul”, „adaugă un joc de fixare”, „folosește un ton mai prietenos”.
4. Atribuirea și monitorizarea. Cursul este atribuit angajaților sau grupurilor, cu termene limită și mementouri, iar rapoartele arată progresul, rezultatele testelor și întrebările problematice.

Ce funcționalități oferă Kelbado

Principalele funcții acoperă întregul ciclu de învățare — de la crearea conținutului până la raportarea către manager.

Crearea conținutului cu ajutorul AI

• Mai multe formate: curs cu slide-uri și chestionare, articol lung, test independent, caiet de lucru (document în format A4/Letter) și prezentare.
• Elemente interactive: chestionare, jocuri de potrivire și alegere, carusele, formulare de feedback.
• Imagini și design: AI alege designul slide-urilor, poate genera ilustrații și copertă.
• Voce: lecțiile pot fi însoțite de o voce sintetizată.

Traduceri în peste 25 de limbi

Cursul este tradus automat, păstrând structura și designul: același material este disponibil angajaților din diferite țări. Interfața platformei este, de asemenea, localizată, inclusiv pentru limbile scrise de la dreapta la stânga.

Asistent AI și tutore AI

Administratorul gestionează platforma prin chat: creează cursuri, gestionează angajații, atribuie traininguri și generează rapoarte. În timpul parcurgerii cursului, angajatul poate adresa întrebări tutorelui AI, care răspunde doar pe baza materialelor cursului și a documentelor companiei.

Standarde e-learning

Kelbado exportă cursurile în formatele SCORM 1.2, SCORM 2004, cmi5 și xAPI, precum și în PDF. Aceasta înseamnă că un curs poate fi lansat în altă LMS. Funcționează și invers: pachetele SCORM existente din alte platforme pot fi importate și editate.

Funcții corporative

Pentru companiile mari sunt disponibile autentificarea unică SSO/SAML, sincronizarea utilizatorilor prin SCIM, modelul de acces bazat pe roluri, jurnalul de audit, API, domeniu propriu și portal white-label cu brandingul companiei.

Kelbado vs. LMS clasică: care sunt diferențele

Pe scurt: o LMS clasică distribuie cursuri, în timp ce Kelbado le creează, le traduce și le însoțește.

Sarcină	LMS clasică	Kelbado
Crearea cursului	Manual sau într-un constructor extern	AI din documentele tale, în câteva minute
Traducere	Printr-un furnizor extern	Automat, în peste 25 de limbi
Răspunsuri la întrebările angajaților	Nu sau prin intermediul unui trainer	Tutore AI bazat pe materialele companiei
Gestionare	Meniuri și formulare	Meniuri, formulare și chat în limbaj natural
Standarde	De obicei SCORM	SCORM 1.2/2004, cmi5, xAPI, import SCORM

Cui i se adresează Kelbado

Platforma este utilă celor care trebuie să formeze angajați în mod regulat, dar nu doresc să angajeze o echipă dedicată de dezvoltare a cursurilor.

• Echipele de HR și L&D — onboarding pentru noii angajați, traininguri obligatorii, dezvoltarea competențelor.
• IMM-uri — digitalizarea rapidă a regulamentelor și standardelor de lucru.
• Companii internaționale — un singur curs în zeci de limbi pentru angajații din diferite țări.
• Experți și traineri — transformarea metodologiei proprii într-un curs interactiv.

De exemplu, o companie cu 200 de angajați poate transforma un regulament intern privind securitatea muncii într-un curs cu test și îl poate atribui tuturor noilor angajați, cu mementouri automate pentru termenele limită.

Securitate și conformitate cu cerințele UE

Kelbado este dezvoltată de o companie spaniolă, iar platforma este construită inițial pentru a respecta cerințele europene.

• GDPR: datele sunt stocate pe servere din UE, există instrumente pentru exportul și ștergerea datelor cu caracter personal.
• AI european: în mod implicit, generarea se realizează prin Mistral AI (Franța).
• EU AI Act: conținutul generat de AI este marcat, iar regulile de utilizare sunt descrise într-un aviz de transparență public.
• Izolare a datelor: fiecare companie funcționează într-un spațiu izolat, cu delimitarea rolurilor.

Cât costă Kelbado

Kelbado oferă un plan gratuit Free pentru a testa platforma, precum și planuri plătite Pro, Max și Enterprise. Planurile plătite oferă mai multe credite AI pentru generare, spațiu pentru administratori și funcții corporative, cum ar fi SSO și white-label. Prețurile actuale sunt disponibile pe pagina de tarife de pe kelbado.eu.

Greșeli frecvente la implementarea unei platforme de învățare cu AI

• Publicarea unui curs generat fără verificare. AI accelerează procesul, dar verificarea finală trebuie făcută de un expert.
• Încărcarea unor documente învechite. Cursul nu va fi mai bun decât sursa — actualizați mai întâi materialele.
• Neatribuirea unor termene limită. Fără termene și mementouri, rata de parcurgere scade.
• Ignorarea analizei. Întrebările la care greșesc majoritatea angajaților indică ce trebuie revizuit în curs.

Întrebări frecvente

Ce este Kelbado?

Kelbado este o platformă cloud de învățare corporativă (LMS) cu inteligență artificială. Aceasta creează cursuri interactive din documentele companiei, le traduce în peste 25 de limbi, atribuie traininguri și oferă analize detaliate. Datele sunt stocate în Uniunea Europeană.

Ce AI folosește Kelbado și unde sunt stocate datele?

Serviciul este găzduit pe servere din UE și funcționează conform GDPR; în mod implicit, se folosește modelul european Mistral AI.

Pot crea un curs dintr-un PDF sau Word în Kelbado?

Da. Încărcați un PDF, DOCX, XLSX sau o prezentare — AI va genera un curs cu slide-uri, chestionare și un test final, care poate fi ajustat în editor sau prin chat.

Suportă Kelbado SCORM?

Da. Cursurile pot fi exportate în formatele SCORM 1.2, SCORM 2004, cmi5 și xAPI, iar pachetele SCORM din alte platforme pot fi importate și editate.

Are Kelbado un plan gratuit?

Da, există planul Free. Planurile plătite Pro, Max și Enterprise adaugă credite AI și funcții corporative.

Prin ce se diferențiază Kelbado de o LMS clasică?

O LMS clasică distribuie cursuri gata făcute. Kelbado, pe lângă această funcționalitate, creează cursuri din documente, le traduce, le transformă în conținut interactiv și răspunde angajaților printr-un tutore AI.

Concluzii

• Kelbado este o LMS cu AI care integrează crearea, distribuirea și analiza cursurilor.
• Un curs poate fi generat dintr-un document al companiei în câteva minute și ajustat în editor sau prin chat.
• Traducerea automată în peste 25 de limbi, suportul pentru SCORM/cmi5/xAPI și funcțiile corporative fac platforma potrivită atât pentru IMM-uri, cât și pentru companii internaționale.
• Datele sunt stocate în UE, iar platforma respectă GDPR și cerințele EU AI Act.

Dacă doriți să vedeți cum arată un regulament sau o instrucțiune sub forma unui curs interactiv, începeți cu planul gratuit de pe kelbado.eu.